Masha and the bear ( kisah nyata / cerita rakyat )

Gue kali ini bakal bahas kisah nyata masha and the bear dan cerita rakyat masha and the bear.

Kisah nyata masha and the bear ya menurut gue sih (agak) masuk akal kayaknya, gue googling dan nemuin kisah nyata ini dan berikut isinya :

Masha and the Bear adalah sebuah film kartun yang diangkat dari kisah nyata 21 tahun yang lalu. Sebenarnya, Masha adalah bocah kecil periang seperti tokoh di film kartun itu. Dia sangat menyukai sirkus. Suatu hari Masha merengek kepada kedua orangtuanya untuk menonton sirkus. Ketika di Sirkus kedua orangtua Masha lalai mengawasi bocah kecil itu. Masha berjalan-jalan di sekitar sirkus itu lalu dia masuk ke kandang beruang sirkus (Bear). Bear nyatanya adalah beruang sirkus yang kelaparan sehingga dia memakan Masha bocah kecil yang imut dan periang itu. Dalam Film awal Masha bertemu dengan Bear, Bear kesal karena Masha menghancurkan rumahnya. Lalu membuang Masha dan tak lama kemudian dia merasa bersalah dan mencari Masha lagi. Dalam film itu Bear sangat sayang kepada Masha kan? Tapi dalam kenyataan tidak. Dan akhirnya setelah 21 tahun kemudian sepupu Masha, yang dalam kartun adalah Penguin membuat film Masha and The Bear yang diangkat dari kisah nyata. Perbedaannya hanya pada tokoh dan sifat si Beruang. Dan kenapa kedua orang tua Masha tidak pernah ada dalam film itu? Karena kedua ortunya depresi dan bunuh diri.

Tokoh yang diubah:

-Penguin: Dalam kisah nyata dia adalah saudara Masha yang membuat film Masha and the Bear untuk mengenang bocah lucu itu. ( Dalam kisah nyata)

-Kelinci: Dalam kisah nyata dia adalah teman bermain Masha setiap hari. Ketika teman-teman di dekat rumahnya tidak mau bermain dengannya. Dia adalah teman Masha yang setia. ( Dalam Kisah Nyata)

-Panda: Dalam kisah nyata dia adalah sepupu Masha yang berasal dari China. Yang sering berebut sesuatu dengan Masha atau bisa disebut tidak pernah kompak.

Sumber : facebook

Nah itu versi kisah nyatanya yang (agak) masuk akal nah kalo versi cerita rakyat yang di kembangkan menjadi sebuah animasi masha and the bear ini berikut isinya :

Ada sepasang pria dan wanita tua, yang memiliki cucu bernama Masha. Suatu hari beberapa teman Masha ingin pergi ke hutan mencari jamur dan buah berry. Mereka datang ke rumah Masha untuk mengajaknya turut serta. Masha bilang kepada kakek serta neneknya. 

"Oma, opa, boleh ya aku pergi ke hutan," pinta Masha. 

Kakek-nenek Masha mengizinkan dengan satu nasihat: Masha tidak boleh terpisah dari teman-temannya atau Masha akan tersesat.

Masha dan teman-temannya pun mencari jamur dan buah. Selama beberapa waktu mencari, tanpa terasa Masha telah terpisah dari teman-temannya. Masha memanggil-manggil temannya. "Hallo?" 

Ternyata teman-teman Masha sudah tidak ada di dekat Masha lagi. Mereka semua sudah pergi meninggalkannya. Karena sudah malam, Masha berjalan mencari jalan pulang sampai akhirnya dia menemukan pondok kecil yang dihuni oleh beruang. 

Masha mengetuk pintu selama beberapa kali. Karena tidak ada jawaban, Masha membuka pintu dan duduk di dekat jendela. Dia ingin tahu siapa yang tinggal di sana.

Beberapa saat setelahnya, yang tinggal di pondok tersebut adalah beruang. Seekor beruang yang besar. Menemukan Masha di dalam pondokannya, beruang lalu menakut-nakutinya. Sehingga Masha menjadi takut. Beruang mengatakan jika dirinya tidak akan membuat Masha takut asalkan Masha membuatkan makanan dan mengurus rumah untuknya. 

Selama beberapa waktu, Masha melakukan semua yang diperintahkan beruang. Namun dia rindu dengan kakek-neneknya dan juga teman-temannya. Karena itu Masha mencari akal untuk bisa pulang. 

Masha kemudian meminta beruang untuk membiarkannya satu hari saja untuknya pulang ke rumah. Karena dia mau memberikan kue untuk dimakan kepada kakek-neneknya. 

"Jangan. Kalau keluar sendirian kamu akan tersesat. Tapi... kalau kamu bersedia memberikan sebagian kue itu untukku, maka aku akan mengantarkannya kepada kakek-nenek kamu," kata beruang. 

Masha pun membuat kue yang besar untuk dikirim kepada kakek-neneknya. "Silakan kamu bawa kue ini. Tapi aku akan naik ke pohon ek besar dan memantaumu. Awas kalau memakannya!"

Beruang menurut apa yang dikatakan Masha. Sebelum beruang menggendong kue itu dengan keranjang di belakang punggungnya, Masha menyelinap dan masuk ke dalam keranjang. Kemudian menutupi dirinya dengan kue.

Di tengah jalan beruang mau memakannya. Namun terdengar suara Masha dari dalam keranjang. Beruang pun tidak jadi memakan kue tersebut. Begitu seterusnya. 

Akhirnya beruang sampai di depan rumah kakek-nenek Masha. Dengan cepat, beruang mengetuk pintu dan berteriak, "Aku membawa sesuatu untuk kalian dari Masha."

Kakek-nekek Masha pun segera keluar dan menemukan sebuah keranjang. Mereka membukanya dan terkejut ketika melihat Masha ada di dalamnya. Masha pun memeluk kakek dan neneknya. Mereka bersyukur Masha bisa selamat karena kepintarannya. 

=====

Catatan: cerita rakyat dari Rusia ini kini sudah dibuat film animasinya dengan judul "Masha and the Bear". Cerita sudah sangat bertolak belakang dari cerita foklore di atas. Dalam film jelas lebih lucu, kocak, sekaligus menarik.

Sumber : http://ceritanakecil.blogspot.com/2014/04/cerita-rakyat-rusia-masha-and-bear.html

Nah bagi kalian pencinta anak lucu yang satu ini, mungkin sebagian belum tau asal usul masha and the bear. Terserah kalian mau percaya yang mana, gue disini cuma share pengetahuan yang gue cari di google doang (< anak tukang plagiat).

tapi biarpun cerita aslinya kek gitu gue tetep suka kok sama animasi yang satu ini. Ya biarpun itu bocah ngeselin dan pengen gue tendang jauh jauh.

Ashek

Bagi kalian yang ingin request ke gue silahkan contact via twitter : @GilbertNdud1 (Mention)

E-mail : gilbertsys21@gmail.com .

Sampai jumpa di postingan selanjutnya dadah.